La obra literaria Alicia en el país de las maravillas (1865), de Lewis Carroll, ha tenido numerosas adaptaciones cinematográficas. La plasticidad de su historia y de sus representaciones simbólicas ha permitido que el cine ofrezca propuestas muy diferentes entre sí. Existen versiones orientadas al público infantil, otras de corte experimental, musicales y también múltiples obras que toman las nociones de Alicia como parte de una narrativa, sin adaptar necesariamente la historia. A continuación, 5 adaptaciones clave de Alicia en el país de las maravillas al cine.
Alicia en el país de las maravillas (1933)
Dir: Norman Z. McLeod, Hugh Harman, Rudolf Ising
Esta es la primera adaptación de gran importancia de la obra de Carroll. Se trata de una película precódigo —designación con la que se conoce a las producciones de Hollywood realizadas antes de la imposición del Código Hays— que hoy es considerada por muchos como una película perturbadora debido a la apariencia de sus personajes. En su momento, fue una gran apuesta por su elenco repleto de estrellas y su ambiciosa producción.
Alicia en el país de las maravillas (1951)
Dir. Clyde Geronimi, Wilfred Jackson, Hamilton Luske
Entre las adaptaciones más populares se encuentra la de Disney, realizada durante la Era de Oro de Hollywood. Esta película sentó las bases de la apariencia de varios de los personajes y del recorrido de Alicia en el imaginario popular. También incluye referencias lisérgicas de manera sutil y muestra a la perfección el viaje de la heroína en un proceso de autodescubrimiento que la lleva a transitar momentos de terror, alegría y confusión. Está basada tanto en Alicia en el país de las maravillas como en A través del espejo y lo que Alicia encontró allí.
Alicia en el país de las maravillas (1976)
Dir. Bud Townsend
El cine pornográfico suele adaptar historias popularmente conocidas, y Alicia no fue la excepción. Esta es una comedia erótica en clave softcore en la que el personaje de Alicia es interpretado por una mujer adulta. La historia se centra en una bibliotecaria que, luego de leer el clásico de Carroll, ingresa en un mundo de fantasía donde emprende un viaje de descubrimiento sexual. Además, es una película musical que cuenta con canciones originales.
Alicia en el país de las maravillas (1976)
Dir. Eduardo Pla
Esta obra clave de la cinematografía argentina se estrenó originalmente en plena dictadura, en 1976, y se presentó como una interpretación de la obra de Lewis Carroll con toques surrealistas y psicodélicos en consonancia con la cultura de la época. El film contó con una banda sonora original de Charly García, quien presentó "Canción de Alicia en el país", posteriormente grabada junto a Serú Girán.
"Con las actuaciones de Mónica Von Reust como Alicia y Carlos Lorca como el conejo blanco, la película comienza con ambos personajes, que en vez de internarse en el bosque, se escabullen en la ciudad, atraviesan un desfile y se pierden por las galerías comerciales porteñas de los años 70", reza la sinopsis oficial de este film.
Alicia en el país de las maravillas (1988)
Dir. Jan Švankmajer
También desde el surrealismo y mediante la experimentación con técnicas mixtas, como el live action y el stop motion, esta película representó el primer largometraje de Jan Švankmajer, quien ofrece una interpretación oscura y perturbadora de la obra de Carroll con una fuerte impronta autoral. Es considerada una obra de culto que reimagina el mundo de Alicia desde una estética grotesca y no está orientada directamente al público infantil. Su mayor novedad reside en sus aspectos visuales y en el trabajo artesanal de las secuencias realizadas en stop motion.
