El elenco de La familia de mi novia volvería a reunirse para una nueva película. Robert De Niro, Ben Stiller, Teri Polo y Blythe Danner estarían en tratativas para hacer una cuarta entrega de esta divertida saga que cuenta las aventuras de la familia Focker. La familia de mi novia (2000) cuenta la historia de una joven pareja a punto de comprometerse. El novio, Greg, debe conocer a su futuro suegro, Jack, un exagente de la CIA completamente sobreprotector con su hija.
Luego de un gran éxito que la colocó entre las 10 películas más taquilleras de ese año, llegó la segunda parte, Los Focker, en la que actúan Dustin Hoffman y Barbra Streisand como los padres del novio. En 2010 se estrenó Los pequeños Focker, que muestra la vida matrimonial de la pareja e introduce a sus hijos. Con un claro declive de calidad, se creía que no habría más cintas, pero todo indica que la cuarta está en camino.
Por el momento no se conocen detalles sobre este proyecto, pero sí se sabe que el guionista John Hamburg -responsable de toda la saga- estaría a bordo de esta cuarta entrega, una producción de Universal Pictures. Solo queda esperar para saber si el espectador volverá a ver a De Niro y Stiller haciendo dupla, sin dudas una de las más cómicas y originales de la comedia estadounidense de este siglo. La relación entre sus personajes se muestra completamente tensa y repleta de momentos incómodos que derivan en risas y escenas muy fáciles de recordar.