Tom Waits, reconocido también por su faceta de lector y su devoción por la generación Beat, habló en una entrevista sobre los encuentros que tuvo con Charles Bukowski, a quien considera una de las mayores influencias de su carrera y uno de los poetas más importantes de Estados Unidos.
Waits comparó la experiencia de beber junto a Bukowski con la de haber compartido tragos con Keith Richards: en ambos casos, dijo, sintió que no tenía margen para seguirles el ritmo. "Te sientes como un novato, un chico. Estás bebiendo con un pirata rugiente. Lo que sea que sepas sobre aguantar el alcohol, mejor que lo olvides ahora mismo", recordó.
El vínculo entre ambos también estuvo cerca de trasladarse al cine. Waits contó que el director Barbet Schroeder, amigo suyo, intentó convencerlo de interpretar a Bukowski en la película Barfly. "Me ofrecieron mucho dinero, pero simplemente no pude hacerlo. Además, no me consideraba un actor lo suficientemente bueno como para asumir algo así", explicó.
Una figura paterna que llegó a admirar profundamente
Waits también reflexionó sobre el lugar que ocupó Bukowski en su vida. Explicó que, al no haber tenido una figura paterna presente durante su infancia, buscó a lo largo de los años referentes masculinos que cumplieran ese rol y que el escritor fue una de las figuras que llegó a admirar profundamente.
"Supongo que nos pasa a todos, cuando eres joven y entras en el mundo del arte, buscas y enuentras figuras paternas. Para mí fue algo más profundo porque no tuve padre, ningún padre presente, así que encontré a otros hombres que me dieron todo eso. Estaba buscando a esos tipos todo el tiempo", concluyó.
