Durante muchos años se creyó que “Heroes”, el icónico tema de David Bowie, estaba inspirado en un abrazo entre el productor Tony Visconti y la cantante alemana Antonia Maass, que tuvo lugar frente al Muro de Berlín. Sin embargo, según indica una nueva producción de la BBC, el origen podría ser otro.
Este documental, titulado Bowie In Berlin, se estrenará en la BBC Radio 4 el próximo 14 de septiembre y contará con una versión de la canción interpretada por Clare Shenstone (expareja del músico), quien aseguró que la letra de “Heroes” trata sobre un día que pasearon juntos por Berlín.
¿Cuál es la versión de Shenstone?
La artista exnovia de Bowie explicó en una entrevista con The Guardian que el tema se basó en un sueño que ella tuvo y luego se lo comentó al músico, donde nadaba con delfines. Según explicó, esa imagen aparece en la canción con la línea “I wish you could swim / Like dolphins can swim” (“Quisiera que pudieras nadar, como los delfines pueden nadar”).
En la misma entrevista, Shenstone recordó que cuando escuchó la canción inmediatamente reconoció que lo que cantaba Bowie era en realidad una descripción de aquel día y el posterior paseo que ambos dieron después.
De esta forma, la declaración reabre la interpretación de la canción, que por muchos años había sido aceptada casi sin discusión, pues el mismo Bowie había mencionado el encuentro de Visconti y Maass como fuente de inspiración.