Close Menu
    Facebook X (Twitter) Instagram YouTube
    Facebook X (Twitter) Instagram
    Indie Hoy
    Comunidad
    • Música
      • Noticias
      • Recitales
      • Descubrir
      • Historias
      • Entrevistas
    • Cine y Series
      • Cine
      • Series
    • Agenda
    • Cultura
    • Comunidad
    Indie Hoy
    Comunidad
    Cine

    Robert De Niro explica la diferencia entre dos insultos argentinos y las redes estallan

    De Julieta Aiello28/09/2023
    Robert De Niro
    Robert De Niro.

    Robert De Niro ha llegado al mercado de las series argentinas gracias a su participación en Nada, la esperada producción dirigida por Mariano Cohn y Gastón Duprat que está protagonizada por Luis Brandoni. Esta serie fue presentada recientemente en el Festival de San Sebastián, donde se hizo viral una escena más que curiosa a cargo del popular actor estadounidense.

    Nada se centra en un gastronómico y amante del arte que debe replantearse su situación cuando muere la mujer que se ha encargado durante años de todos los aspectos de su vida y su casa. Así, debe contratar a una nueva joven que se ocupe de estas tareas, lo cual le supondrá vivir un choque de culturas y darse cuenta de que no ha aprendido a hacer nada más que su profesión.

    Robert De Niro explicando las diferencias entre "boludo" y "pelotudo".

    El video que necesitabas para terminar tu día. pic.twitter.com/7I2OlREUDA

    — BLENDER (@estoesblender) September 28, 2023

    De Niro tiene un pequeño papel en esta serie, y en una de las escenas hace una divertida diferenciación entre dos de los insultos más comunes de nuestro país: "boludo" y "pelotudo". Hablando a cámara en tono documental, el actor de Hollywood dice: “Boludo y pelotudo son dos palabras clave si vas a Buenos Aires”.

    “Son insultos. Boludo es más suave y amistoso, podés decirlo sin ser ofensivo, incluso con cariño. Por ejemplo, a un amigo lo podés saludar con un ‘che, boludo’. Luego está pelotudo, otro insulto un poco más fuerte. Es mucho más agresivo, ya solo con el sonido”, finaliza su personaje. Nada llegará el 11 de octubre a Star+.

    Robert De Niro
    Compartir WhatsApp Twitter Facebook

    Seguir Leyendo

    Belén representará a Argentina en los Premios Oscar 2026
    Belén representará a Argentina en los Premios Oscar 2026
    Las 3 mejores películas de Pedro Almodóvar
    Las 3 mejores películas de Pedro Almodóvar
    Netflix anuncia el documental de Duki: Fecha de estreno y todos los detalles
    Netflix anuncia el documental de Duki: Fecha de estreno y todos los detalles
    Trabajadores del sector audiovisual marchan en contra del cierre de Cine.Ar
    Trabajadores del sector audiovisual marchan contra el cierre de Cine.ar
    Graciela Borges recibirá el doctorado Honoris Causa
    Graciela Borges recibirá el doctorado Honoris Causa de la UBA
    The Beatles - Janis Joplin
    Las 5 películas de música más esperadas: The Beatles, Janis Joplin y más
    Una batalla tras otra llega al cine con cientos de elogios: "La película del año"
    Una batalla tras otra llega al cine con cientos de elogios: "La película del año"
    El hombre sin pasado, película de Aki Kaurismäki
    Melancolía, vodka y humor: 5 películas de Aki Kaurismäki para ver en Mubi
    Mubi Fest regresa a Buenos Aires: Fechas, lugar y programación
    Mubi Fest regresa a Buenos Aires: Fechas, lugar y programación

    Lo último

    5 claves para escuchar el disco de Milo J: La vida era más corta
    Belén representará a Argentina en los Premios Oscar 2026
    Primavera Sound Barcelona 2026 anuncia su lineup: The Cure, Doja Cat, The xx y más
    Carole King sabe qué cantante mantendrá su legado: "Eres como mi nieta profesional"
    Ver Más
    Indie Hoy
    Facebook X (Twitter) Instagram YouTube TikTok
    • Comunidad
    • Acerca de Indie Hoy
    • Contacto
    • Política de privacidad
    © 2025 Indie Hoy. Todos los derechos reservados.

    Escriba arriba y presione Enter para buscar. Presione Esc para cancelar.