“God Only Knows” de The Beach Boys es una de las canciones más bellas de la historia de la música. Incluida en el disco Pet Sounds, logró fascinar a diversas generaciones y a múltiples músicos que decidieron versionarla.
El disco se estrenó en 1966, cuando la banda californiana mantenía una fuerte rivalidad con The Beatles. En este álbum, Brian Wilson llegó a su máxima complejidad y destreza como compositor. De hecho, Paul McCartney dijo que “God Only Knows” era “una gran canción: melodía, armonías, ¡la letra! Es una gran canción, la amo”.
A continuación, 4 covers emocionantes de “God Only Knows”, la hermosa canción de The Beach Boys.
Joss Stone
La cantante de soul hizo su propia versión de este tema para su segundo álbum. En su cover apostó por bajar el tempo de la original e incluyó arreglos de cuerdas que conforman la instrumentación junto a un piano. Stone prescindió de las armonías de voces y le dio a su interpretación su característico estilo R&B.
Jamie Cullum
Para la edición especial de su disco Twentysomething, el músico británico imprimió su estética jazzera y contó con una plena instrumentación de cuerdas. Cullum dejó de lado los arreglos vocales y apostó por una interpretación despojada pero potente gracias a su voz de talante retro.
David Bowie
Bowie contó con banda completa yun conjunto de cuerdas conducido por Arif Mardin. Esta versión fue incluida en el disco Tonight. Aquí, el Duque Blanco logra que parezca una canción de su autoría.
Charly García y Pedro Aznar
En el disco Tango 4 de 1991, García y Aznar grabaron grandes canciones en conjunto e incluyeron algunas versiones. El cover en español se titula “Solo Dios sabe” y conserva la dulzura de la original, pero son los teclados y sintetizadores los que tienen preponderancia en la instrumentación, así como las armonías de voces.
