Close Menu
    Facebook X (Twitter) Instagram YouTube
    Facebook X (Twitter) Instagram
    Indie Hoy
    Comunidad
    • Música
      • Noticias
      • Recitales
      • Descubrir
      • Historias
      • Entrevistas
    • Cine y Series
      • Cine
      • Series
    • Agenda
    • Cultura
    • Comunidad
    Indie Hoy
    Comunidad
    Noticias

    Publican la biografía oficial de The Jesus and Mary Chain por primera vez en español

    De Lucas Santomero13/05/2022
    Besos de alambre de espino: La historia de The Jesus and Mary Jane por Zoë Howe.
    Besos de alambre de espino: La historia de The Jesus and Mary Jane por Zoë Howe. Foto: Prensa.

    Hay buenas noticias para los fanáticos de The Jesus and Mary Chain, pues ahora la biografía oficial de la banda tendrá su versión en español a través de la editorial Ondas del Espacio. Besos de alambre de Espino: La historia de The Jesus and Mary Chain reúne las memorias de uno de los grupos más icónicos de los 80 que cambió el rumbo de la música a base de ruido y actitud.

    El libro, escrito por Zoë Howe, narra la historia de la banda desde sus inicios hasta su separación luego de la publicación del disco Munki en 1998 y su posterior regreso a los escenarios casi una década después. Esta nueva edición traducida sale en homenaje a los 35 años de Darklands, el álbum con el que The Jesus and Mary Chain se consagró, confirmando que los escoceses habían llegado para quedarse y para poner toda la escena musical patas arriba.

    Besos de alambre de espino: La historia de The Jesus and Mary Jane por Zoë Howe.
    Besos de alambre de espino: La historia de The Jesus and Mary Jane por Zoë Howe. Foto: Prensa.

    "Ácido, alcohol, mucho ruido, trifulcas y revueltas. Pero también melodías dulces, té con pastas, timidez e ingenuidad. 'Psycho' y 'candy' a partes iguales. Así son The Jesus and Mary Chain, cuyo álbum debut Psychocandy cambió el curso de la música popular, presagió el shoegaze y aún hoy sigue encantando y desconcertando a partes iguales", puede leerse en la contratapa del libro.

    Traducida por Julio Jiménez y Toni Navarro, esta edición curada y ampliada contiene más de 50 imágenes y fotografías, algunas de ellas inéditas, en un total de 304 páginas. El libro ya se encuentra a la venta en librerías españolas y a través de la web de la editorial.

    Cabe recordar que la histórica banda aún se encuentra activa y se presentará el próximo 10 de junio en el segundo fin de semana del Primavera Sound en la ciudad de Barcelona para luego girar por toda Europa.

    The Jesus and Mary Chain
    Compartir WhatsApp Twitter Facebook

    Seguir Leyendo

    11 discos nuevos para escuchar hoy
    11 discos nuevos para escuchar hoy
    Así fue el encuentro entre Charly García y Lionel Messi
    Así fue el encuentro entre Charly García y Lionel Messi
    Las 5 mejores canciones solistas de Freddie Mercury, quien hoy cumpliría 79 años
    Las 5 mejores canciones solistas de Freddie Mercury, quien hoy cumpliría 79 años
    Hayley Williams habla del futuro de Paramore: ¿Se separan?
    Hayley Williams habla del futuro de Paramore: ¿Se separan?
    Revelan de qué trataba el proyecto final de David Bowie
    Revelan de qué trataba el proyecto final de David Bowie
    Tame Impala anuncia nuevo disco: Título, fecha de lanzamiento y más
    Tame Impala anuncia nuevo disco: Título, fecha de lanzamiento y más
    La reacción de Paul Mescal tras conocer a Paul McCartney para la película de The Beatles
    La reacción de Paul Mescal tras conocer a Paul McCartney para la película de The Beatles
    Gorillaz presenta su nuevo disco en vivo con Johnny Marr, Trueno y más
    Gorillaz presenta su nuevo disco en vivo con Johnny Marr, Trueno y más
    Cosquín Rock 2026 presenta su line-up: Divididos, Babasónicos, Franz Ferdinand y más
    Cosquín Rock 2026 presenta su lineup: Babasónicos, Franz Ferdinand, Dillom y más

    Lo último

    ¿Maldición o coincidencia?: La oscura historia de la canción "Without You"
    10 canciones de rock en las que el órgano es protagonista
    3 películas ambientadas en Nápoles: Clásicos y joyas que retratan la ciudad italiana
    La banda que Paul Stanley llamó "un sinsentido total"
    Ver Más
    Indie Hoy
    Facebook X (Twitter) Instagram YouTube TikTok
    • Comunidad
    • Acerca de Indie Hoy
    • Contacto
    • Política de privacidad
    © 2025 Indie Hoy. Todos los derechos reservados.

    Escriba arriba y presione Enter para buscar. Presione Esc para cancelar.