Dark es una serie con una historia tan compleja como fascinante: en sus capítulos se entremezclan en dosis iguales ciencia ficción, drama, filosofía y dilemas existenciales. Con todo este asunto de los viajes en el tiempo de varios de sus personajes, no resulta extraño que muchos incluso necesiten una guía para entender esta ficción alemana producida por Netflix.
Alerta de spoiler: Esta nota revela detalles de la trama de las dos primeras temporadas de Dark.
Noah es una de las figuras más enigmáticas del programa. El sacerdote interpretado por Mark Waschke resulta central para dar sentido a la Teoría de los Agujeros Negros y los viajes temporales. Aunque él trabaja para Adam, al final de la segunda temporada intenta impedir que su mentor desate el Apocalipsis. Asimismo, vemos que en su primer viaje cósmico le da una carta a un “Desconocido” en 2020. Pero más allá de esas misiones que Noah cumple, en este caso resulta crucial hablar de los tatuajes que tiene grabados en su espalda.
Según reporta Spoiler, aquellos tatuajes son una representación de “The Emerald Tablet” (La Tabla de Esmeralda), una obra de Heinrich Khunrath que data de 1606 y es un conjunto de antiguos textos griegos que narran la explicación del origen del Universo. La creencia en la que se basan es el Hermetismo, una tradición religiosa y filosófica que sostiene que existe una solo teología real y considera a Dios como único creador de todo lo que existe.
Uno de tales textos fue traducido por Isaac Newton y forma parte de sus trabajos alquímicos. Su texto original se puede encontrar la biblioteca de la Universidad de Cambridge y señala lo siguiente:
“Es cierto sin mentir, cierto y más cierto.
Lo que está abajo es como lo que está arriba
y lo que está arriba es como lo que está abajo
para hacer los milagros de una sola cosa.
Y como todas las cosas han sido y surgieron de uno por la mediación de uno:
así todas las cosas tienen su nacimiento de esta única cosa por adaptación.
El sol es su padre,
la luna es su madre,
el viento lo ha llevado en su vientre,
la tierra es su nodriza.
El padre de toda perfección en todo el mundo está aquí.
Su fuerza o poder es total si se convierte en tierra.
Separa la tierra del fuego,
lo sutil de lo grosero
dulcemente con gran industria.
Asciende de la tierra al cielo
y nuevamente desciende a la tierra
y recibe la fuerza de las cosas superiores e inferiores.
De esta manera, tendrás la gloria de todo el mundo
y, por lo tanto, toda la oscuridad huirá de ti.
Su fuerza está por encima de toda fuerza,
ya que vence cada cosa sutil y penetra cada cosa sólida.
Así fue creado el mundo.
De esto son y vienen adaptaciones admirables de
dónde está el medio aquí en esto.
De ahí que me llamen Hermes Trismegist [sic], que
tiene las tres partes de la filosofía del mundo entero.
Lo que he dicho sobre la operación del Sol se logra y termina”.
La tercera y última temporada de Dark llegará el próximo 27 de junio.
